Nainen, pyssy ja nuudelipuoti (2009) DVD

Zhang Yimoun uusintaversio Coen-veljesten elokuvasta Blood Simple. Viiksiveijari asekauppias ilmestyy syrjäiseen majataloon esittelemään ihmiskunnan uusimpia saavutuksia tappamisen alalla. Paikallinen, pahansisuisena penninvenyttäjänä tunnettu majatalon omistaja ei ole paikalla, joten hänen kaltoin kohdeltu vaimonsa hankkii pistoolin, jotta tuore rakastaja, samaisen majatalon kokki voisi vihdoin päästää viheliäisen aviomiehen pois päiviltä. Kulmakunnan tuima poliisi paljastaa salasuhteen. Majatalonpitäjä pestaa poliisin murhaamaan rakastavaiset, mutta väkivallan ammattilaisella on oma näkemyksensä siitä, kenelle kassakaapin sisältö kuuluu.

Zhang Yimou siirtää Coenin veljesten synkeän murhakarusellin Blood Simple sellaisenaan täysin kiinalaisiin ympyröihin. Tarina sopii täydellisesti lukemattomien hongkong-elokuvien ja peking-oopperan klassiseen konseptiin: se tapahtuu syrjäisessä majatalossa, kaikki pettävät kaikkia, ahneus saa palkkansa ja rakastavaiset toisensa. Ehkä. Tapahtumien eksakti paikka tai historiallinen ajanjakso on epämääräinen. Ampumaaseet ovat uusinta uutta, ollaan jossain pohjoisessa vuoristossa, lähellä Kiinan muuria. Varusteet ja ratsupoliisin sotisovat on tehty mahdollisimman näyttävästi alituiseen auringonlaskuun tai -nousuun sopiviksi.